Em português, de novo: Eu vi um time que não existe mais!

Dou um tempo nas aulas de sueco via blog porque acabo de descobrir que eu assisti a um jogo de um time que não existe mais. Acabou mesmo, fechou as portas, faliu. Claro, de vez em quando a gente vê campeonatos estaduais contra times que aparecem e desaparecem com uma facilidade impressionante: Nova Cidade, Barreira... Mas dessa vez foi diferente, um clube fundado em 1879, mais antigo do que Liverpool, Arsenal e Chelsea. O clube chama-se/chamava-se Scarborough FC e o jogo foi em abril do ano passado, quando tinha ido fazer uma matéria para a Placar sobre o Exeter City, o primeiro adversário da seleção brasileira. Era a última rodada da Conferência (a Quinta Divisão inglesa, a primeira da Non-League - onde os milhares de times fora da liga profissional se enfrentam). Exeter fica em Devon, bem na perna no sul do mapa inglês. E lembro que a primeira coisa que me chamou a atenção foi a quantidade de torcedores do Scarborough (vindos bem lá do norte, na beira do mar, perto da fronteira com a Escócia) e o fato de que eles também chamavam o time de Boro - assim como o Middlesbrough (criado três anos antes numa cidade vizinha). Eles tinham encarado umas oito horas de ônibus, talvez mais. E não pararam de cantar o jogo inteiro. Deu até pena quando umas pré-adolescentes na minha frente, torcedoras do Exeter, começaram a gritar "you're going down" só para humilhar os coitados. O jogo, que para o time da casa era só para cumprir tabela, acabou 1 a 1 e o Boro caiu para a Conferência Norte. Esse ano, o time ficou na lanterna de novo, ainda foi punido com a perda de 10 pontos por problemas administrativos e expulso da Conferência por causa de sua dívida. Aliás, por causa dessa mesma dívida, equivalente a uns R$ 10 milhões, o Boro foi fechado em decisão judicial de última instância anunciada na terça-feira (e que vi há pouco no site da BBC). Até 1999, o Scarborough, cujo lema é "No Battle, No Victory", tinha sempre participado da Football League, e chegou até a jogar em Wembley. Já viu o site de um time que acabou?. Dentro tem recados até dos torcedores do maior rival, o York City. Taí a fotos dos fanáticos torcedores que ficaram sem clube. Uma homenagem.