domingo, 18 de março de 2007

B de Bandy (B of Bandy)

O abecedário sueco continua com a palavra bandy. Este é um esporte parecido com o hóquei, com algumas diferenças nas regras, jogado com uma bola em vez de um disco, e aparentemente menos violento. Na verdade, é um antecessor do hóquei e uma versão simplificada dele, o que facilita a criançada a jogar também, já que o hóquei demanda mais equipamentos e proteções - o risco de se machucar com o disco é muito grande, já a bolinha do bandy é bem mais leve. Mas a principal diferença é que jogam 11 para cada lado, ao ar livre, muitas vezes em campos de futebol congelados. E tem até impedimento. Há também uma versão indoor, jogada como se fosse o hóquei na grama, sem patins. Bom, não dá para dizer que é o esporte mais excitante do mundo, mas ao menos é a garantia de que os suecos vão ter sempre o que comemorar. A impressão é de que há um Campeonato Mundial toda semana. E os rivais, invarialmente, são Finlândia e Rússia. Fui checar no wikipedia e, bem, já aconteceram 27 campeonatos mundiais e os campeões até agora foram Rússia (ou União Soviética), Suécia e Finlândia. Para mais informações: http://en.wikipedia.org/wiki/Bandy

Well, this blog had promised to write not so much in Portuguese to be able to produce more in English. But it will take quite a while to learn how to do this. The letter B in the alphabet about Sweden means Bandy. This is a not-so-exciting winter sport similar to hockey and played with a ball instead of a puck (which, they say, makes it less dangerous and easier for children to play). It is also played 11-a-side like football, and they even have offside!! It can 't be said that the Swedes are really crazy for this sport, but it plays at least one role: it seems there is a World Championship every other week, so the Swedes will never stay without some silverware to celebrate. And the best thing is that they just have to beat Russia and Finland to be the best in the world. There is also an indoor kind of bandy, but this blog knows almost nothing about it. The wikipedia link above might help...

2 comentários:

ms Golightly disse...

innebandy är bara för svettiga/finniga tonårskillar. De gillar att åka buss i grupp med sina bandyklubbor och bandytrunkar och sätter sig helst på bussens barnvagnsplats så inga stackars familjer kan komma på.
//K

Rafael Maranhão disse...

Hahaha, finns inte det en bandy eller hockey dag på skolan? Damn innebandy killarna!